1. 使用 http://localhost/your_gallery2_root 这个路径直接打开独立运行的gallery2界面，然后点击右上角的“Login”按钮，使用你安装时所设置的管理员帐户登入。

2. 进入后，右上角会多出一个“Site Admin ”链接，点击进入管理界面。第一项就是“Language Settings”，在下拉列表中选择“繁體中文”，并且钩选下面的“Check Browser Preference”。这样就可以做到根据访客的浏览器来自动选择界面语言。

3. 最后，点击页面底部的“Save”按钮保存设置，再点击右上角的“Logout”登出，你应该能看到你想要的语言界面了。

*4. 最重要的一点: 找到PHP中的 php.ini 文件, 搜索 “;extension=php_gettext.dll ”，把前面的 “;” 号去掉，重新安装PHP。